A transliteration of my Sig.

Discussion in 'Silat' started by Rebo Paing, Sep 10, 2008.

  1. Rebo Paing

    Rebo Paing Pigs and fishes ...

    Sgt. Major has asked me to provide a translation of my signature.
    I tried to do it as part of the signature, but it then exceeds the 420 character limit of the forum ... for curiosity sake and to allay any doubts while I grapple with this conundrum, I provide the translation below.
    I'm attached to the signature because it is what my father once said to me, so it has emotional attachment still for me.

    The meaning is thus :

    power and skill through the paying of one's dues (doing what needs to be done), and the confluence of will & action results in or becomes the superior Way to living


    P.S. For the time being I'll post this on the Silat & Taiji forums as I frequent these two ...
    Last edited: Sep 10, 2008
  2. Gajah Silat

    Gajah Silat Ayo berantam!

    In faux Oriental accent, "Ah Grasshopper, you can jump so high-but first you must learn to use your legs":hat:

    No offence intended Krisno!
  3. Rebo Paing

    Rebo Paing Pigs and fishes ...

    No offence take taken my friend! I'm better looking than Carradine though ... heheh.

Share This Page