This has been my go to move for years, although I tend to use it with a knee tap instead of an ankle pick. Which is strange because in judo full uchi Mata was my worst throw but leg uchi Mata no gi works very well for me
In Chinese wrestling, this combo is called "捆 (Kun) - tie". I like to use it with shin bite instead. It works well when you and your opponent are in mirror stance.